Kategoriarkiv: Nyheter

Medlemsinformasjon, Nyheter

Innkalling til årsmøte 2026 i Kirkenes

Legg igjen en kommentar

Velkommen til årsmøte for Norsk ICOM 2026!
Årsmøtet avholdes tirsdag 14. april 16:45—17:45 på Thon Hotel Kirkenes, i forbindelse med Det nasjonale museumsmøtet i Kirkenes. 

Vi gjør oppmerksom på at det er fullt mulig å delta på årsmøtet i Norsk ICOM uten å melde seg på Norges museumsforbunds øvrige program.

Stemmefullmakt:
I henhold til vedtektene §14 kan hver stemmeberettiget møte med stemmefullmakt for inntil to fraværende medlemmer. Fullmakten må inneholde opplysningene nedenfor og sendes senest 09.04.26 på
e-post til maja.musum@randsfjordmuseet.no
– Undertegnede medlem (oppgi ICOM medlem nr.) gir med dette (navn)  fullmakt til å stemme for meg på årsmøtet i Norsk ICOM 14.04.2026

Agenda for årsmøtet (kommer)

Konferanse, Nyheter

Den 21ste ICOM-CC Triennalen avholdes i Oslo, 14.–18. september

Legg igjen en kommentar

ICOM-CC er med sine over 5000 medlemmer den største av komiteene i ICOM. ICOM-CC’s Triennaler har historisk samlet mellom 550-1300 deltagere fra alle verdensdeler, for å dele ny forskning og både bygge eller styrke sine internasjonale nettverk. Norske museer og forskningsinstitusjoner har sammen arbeidet for å arrangere konferansen som avholdes 14-18. september 2026. Vi bruker anledningen til å løfte frem de mange store satsningene som har vært de siste årene innen kunst- og kulturminnefeltet både i Oslo, hvor konferansen skal holdes, men også nasjonalt. I helgene før og etter konferansen vil deltagerne ha mulighet til å delta på 22 faglige ekskursjoner fra Kristiansand i sør til Alta i nord. Vi håper og planlegger for 1000 deltagere fra alle verdensdeler.

Konferansen ønsker å sette fokus på hvorfor og for hvem vi bevarer kulturarven vår – samt hvordan. Den nasjonale organisasjonskomiteen, som koordineres av Nasjonalmuseet, samarbeider tett med styret i ICOM-CC. Det er de 21 arbeidsgruppene i ICOM-CC som er ansvarlige for å gjennomføre fagfellevurdering av det faglige programmet, og det produseres et open access preprint volume, som deles kort tid etter konferansen. Den nasjonale organisasjonskomiteen har i samarbeid med styret jobbet frem et halvdagsprogram med keynotes og en panelsamtale hvor inviterte konservatorer og museumslederes fokus på bruk av urfolksperspektiver og samhandling med lokalbefolkningen står i sentrum.

Les mer på www.icom-cc2026.org

Logobilde ICOM-CC Triennale 2026

Nyheter

Flere ICOM-komiteer søker nye medlemmer – frist 1. mars!

Legg igjen en kommentar

Flere av ICOMs faste komiteer søker nye komitémedlemmer:

Komiteene spiller en avgjørende rolle i å støtte ICOMs styring og fremme profesjonelle standarder innenfor det globale museumsmiljøet. Medlemmer av komiteen har en unik mulighet til å bidra med sin ekspertise, samarbeide med kollegaer og bidra med å forme ICOMs retningslinjer og arbeid.

Alle individuelle ICOM-medlemmer kan søke om å bli komitémedlem. Søknadsfrist er 1. mars 2026.

Søknadskjema sendes inn via ICOMs Member space.

 

Nyheter

Høring om oversettelse av museumsdefinisjonen

Legg igjen en kommentar

Norsk ICOM inviterer til høyring om den norske omsetjinga av museumsdefinisjonen vedteken av International Council of Museums (ICOM) i 2022. Høyringssvara vil danne grunnlag for forslag til revidert norsk omsetjing av museumsdefinisjonen vedteken av International Council of Museums (ICOM) i 2022. Forslaget vil bli lagt fram for handsaming på Årsmøtet i Norsk ICOM i april.

Bakgrunn og formål

Museumsdefinisjonen er eit sentralt normativt og fagleg grunnlag for museum, både nasjonalt og internasjonalt. Den norske omsetjinga må vere presis, fagleg forankra og språkleg tydeleg, samstundes som ho reflekterer intensjonane i originalteksten. Det er særleg tydinga av ordet «heritage» som er omsett med «kulturarv» som er problematisk. «Kulturarv» femnar ikkje «naturarv» slik som «heritage» som dekkar begge.  

Høyringsspørsmål

Vi ber særleg om innspel til følgjande punkt:

1. Er den norske omsetjinga fagleg presis i høve til originalteksten med omsyn til kultur- og naturarv?

  1. Eventuelle alternative forslag til formuleringar. 

Frist og innsending

Høyringsinnspel blir sende skriftleg per e-post.

Frist for innsending: 1. mars 2026
Kontaktperson: Sigrid Stenerud Steien
E-post: sekr@icom-norway.org

 

Museumsdefinisjonen – språkversjonar

  1. Norsk versjon

Et museum er en permanent, ikke-profittbasert institusjon i samfunnets tjeneste, som forsker på, samler inn, bevarer, fortolker og stiller ut materiell og immateriell kulturarv. Museer er åpne for publikum, tilgjengelige og inkluderende, og fremmer mangfold og bærekraft. De opererer og kommuniserer etisk, profesjonelt og med deltakelse fra lokalsamfunnene, og tilbyr varierte opplevelser for utdanning, glede, refleksjon og kunnskapsdeling.

 

  1. Svensk version

Ett museum är en permanent, icke-vinstdrivande institution i samhällets tjänst som forskar om, samlar in, bevarar, tolkar och ställer ut materiellt och immateriellt kulturarv. Museer är öppna för allmänheten, tillgängliga och inkluderande, och främjar mångfald och hållbarhet. De verkar och kommunicerar etiskt, professionellt och med delaktighet från samhällena, och erbjuder varierade upplevelser för utbildning, nöje, eftertanke och kunskapsdelning.

Ny svensk versjon vedtatt av styret i ICOM Sverige 2025:
Ett museum är en permanent institution utan vinstintresse som bidrar till samhället, som forskar, samlar in, bevarar, uttolkar och ställer ut materiellt och immateriellt natur- och kulturarv. Museer är öppna för allmänheten, tillgängliga och inkluderande och främjar mångfald och hållbarhet. De verkar och kommunicerar etiskt, professionellt och med bred delaktighet, samt erbjuder allsidiga upplevelser för utbildning, nöje, reflektion och delning av kunskap

 

  1. Version française (original)

Un musée est une institution permanente, à but non lucratif, au service de la société, qui mène des recherches, collecte, conserve, interprète et expose le patrimoine matériel et immatériel. Les musées sont ouverts au public, accessibles et inclusifs, et favorisent la diversité et la durabilité. Ils fonctionnent et communiquent de manière éthique et professionnelle, avec la participation des communautés, et offrent des expériences variées à des fins d’éducation, de plaisir, de réflexion et de partage des connaissances.

Nyheter

ICOM Norge har trukket sin søknad om å arrangere ICOMs generalforsamling i 2028

Legg igjen en kommentar

Gjennom en langvarig prosess har ICOM Norge jobbet med søknad, så kandidatur, for å arrangere den internasjonale generalforsamlingen for ICOM. Generalforsamlingen arrangeres hvert tredje år av en av de nasjonale komiteene i ICOM. ICOM Norge samarbeidet tett med bl.a. Norges Museumsforbund, Visit Oslo, museene i Osloregionen og Samisk museumslag og kom sammen med ICOM Nederland helt til finalen i konkurransen om å arrangere ICOMs neste generalforsamling i 2028. Dette er en betydelig anerkjennelse av den norske museumssektorens profesjonalitet, engasjement og internasjonale standing.

Etter grundige vurderinger måtte vi i styret likevel trekke søknaden, da nødvendig støttebrev fra Kultur- og likestillingsdepartementet ikke lot seg innhente innen fristen. ICOM Norge registrerer med skuffelse den manglende politiske viljen til å sikre gjennomføringen av en viktig internasjonal faglig konferanse, og nødvendig tilpasning til globale standarder for å sikre dette løftet for det norske museumslandskapet.

Vi retter en stor takk til alle samarbeidspartnere, institusjoner og fagpersoner som bidro i prosessen, og ser frem til å fortsette det internasjonale samarbeidet for å styrke museenes rolle globalt og nasjonalt.

Nyheter

Uttalelse om ICOM Generalkonferanse i Dubai 2025

Legg igjen en kommentar

Hvert tredje år arranger ICOM generalkonferanse for det internasjonale ICOM-fellesskapet. Den forrige generalkonferansen ble avholdt i Praha i 2023, neste generalkonferanse skal avholdes i Dubai 11-17.november med tema «The Future of Museums in Rapidly Changing Communities».

Beslutningen om Dubai og De forente arabiske emirater (FAS) som vertsnasjon og arrangør av årets generalkonferanse har skapt debatt innad blant ICOM-medlemmer i Norge.
Det er særlig to forhold som har gjort Dubai som destinasjon utfordrende:

• FAS har en historikk med omfattende og problematiske menneskerettsbrudd knyttet særlig til: LHBTQ+-personer og kvinner diskrimineres både i lov og i praksis, ytringsfriheten er sterkt begrenset og rettsstatlige prinsipper håndheves ikke, migrantarbeidere utnyttes systematisk og undertrykkelsen går ut over FAS landegrenser (Kilde: Amnesty International).

• Myndighetene i FAS forhindrer internasjonale menneskerettighetsorganisasjoner i å granske menneskerettighetsbrudd i landet, og jobber systematisk med å styrke landets omdømme internasjonalt gjennom nasjonale utviklingsplaner med å fremstå som et fremoverlent samfunn. En del av dette arbeidet har fokusert på å gjøre FAS til vertskap for internasjonale konferanser, som store idrettsarrangement og klimatoppmøtet COP28.

Prosess:
Dette bakteppet har blant annet løftet spørsmålet om boikott, og om individuelle ICOM-land bør utebli fra årets generalkonferanse gjennom å ikke innvilge reisestøtte.

Styret i Norsk ICOM har jobbet med denne saken gjennom en lang prosess i media og i dialog blant våre medlemmer, og med våre samarbeidspartnere i ICOM Nord. Under årsmøtet i Bodø 2024 ble spørsmålet adressert, og styret la opp til et år med mulighet for innspill og undersøkelse før vi landet på vårt endelige standpunkt under årsmøtet året etter, i Kristiansund 2025.

Saken ble løftet i Museum  der en rekke institusjoner og organisasjoner uttalte seg. ICOM Norge sitt hovedbudskap var at dette måtte diskuteres med medlemmene og at det var viktig å ta det opp på et nordisk nivå gjennom ICOM Nord med den begrunnelse at et nordisk nei ville ha større innvirkning enn enkelt land sitt nei.

Saka har vært drøfta flere ganger med ICOM sentralt, der vi (ICOM Nord) har bedt ICOM Paris svare på om våre medlemmer uansett kjønn eller legning er trygge i Dubai. Vi har også innhenta uttalelse fra UDIR om sikkerhet i Dubai. Vi har invitert medlemmene til å melde inn synspunkt, og det ble gjennomført et nordisk webinar (19.02.25) i regi av ICOM Nord for alle medlemmene i de nordiske komiteene kun med dette tema på agendaen. Der møtte også ICOM Paris for å svare på direkte spørsmål. Det var ingen stemning for å boikotte selv om alle komitéene var usikre på om de ville anbefale medlemmene å reise.

Konklusjon:
ICOM Norge har bestemt at vi verken kan fraråde eller anbefale medlemmer å reise til Dubai, men vi går ikke inn for en nasjonal boikott. Avgjørelse om deltakelse må avgjøres og vurderes av den enkelte medlem og institusjon. Vi deler ut reisestøtte som vanlig. Fra styret vil kun arbeidsgruppa med søknad om GC ICOM Oslo 28 på 3 som vil reise til Dubai.

Bakgrunnen for denne beslutningen bygger på følgende vurdering:

• ICOMs demokrati: Uten å underkjenne myndighetens i FAS strategiske arbeid for å være vertskap for internasjonale konferanser ble beslutningen om Dubai som vertskap vedtatt av ICOMs Advisory Council i 2021.

• Internasjonale møteplasser for museer: ICOM og andre globale fellesskap møtes mer på tross av enn på grunn av våre nasjonale, politiske og kulturelle forskjeller. Slike fellesskap, som FN, har derfor en rekke innebygde og krevende spenninger. ICOM Norge mener at disse møteplassene er verdifulle, nå kanskje mer enn noen gang. En deltakelse i ICOMs felles møteplasser i ulike land over hele verden er ikke en annerkjennelse av ulike lands styresett.

• Etiske vurderinger er løpende vurderinger for de fleste internasjonale organisasjoner, også for ICOM. ICOM Norge ser med bekymring på den geografiske fordelingen av tidligere vertskapsland, som for det meste har blitt arrangert i vestlige land. Dette kan skape et inntrykk av at menneskerettigheter og prinsipper om ytringsfrihet og rettssikkerhet er vestlige verdier der vestlige ICOM-land er «uproblematiske» vertskapsland. Vi mener det har en egenverdi at kommende GC i større grad utfordrer et vestlig hegemoni og museumsforståelse. Hvor grensen for boikott går har vi stor forståelse for at våre medlemmer vurderer og konkluderer ulikt rundt.

Fra årsmøtet:
Ekstra sak:
ICOM generalkonferanse i Dubai.
Vi kan ikke anbefale eller fraråde medlemmene å reise til Dubai.
ICOM-Norge vil gi reisestøtte til de som reiser til Dubai.

Styret i ICOM Norge

 

Museumsetikk, Nyheter

Revidering av ICOMs etiske regelverk – send inn innspill

Legg igjen en kommentar

I arbeider med revidering av ICOMs etiske regelverk Code of Ethics for Museums, inviteres de nasjonale ICOM komiteene å sende inn innspill til siste utkast.

Norsk ICOM sender inn felles innspill på vegne av våre medlemmer innen 30.april. Innspill fra våre medlemmer må derfor sendes til sekr@icom-norway.org innen 25.april. 

Se siste utkast av det etiske regelverket.

Se presentasjon fra webinar 04.04.2025
med kort introduksjon ved Kathrin Pabst, ETHCOM, etterfulgt av presentasjon om revisjonsprosessen ved Sally Yerkovich.  Sally Yerkovich leder gruppen som reviderer ICOM Code of Ethics for Museums.

Revisjonskomiteen ønsker svar på følgende spørsmål:

Does Principle “SOCIETY: Museums Serve Society” as a whole meet your expectations? *

Do  Statements (and their Descriptions) of Principle “Society: Museums Serve Society” meet your expectations?

  • 1.1. Museums should preserve and transmit tangible and intangible heritage for the benefit of society and the long-term sustainability of communities. *
  • 1.2. Museums should support the right and the agency of diverse members of society to participate in and contribute to cultural life.
  • 1.3. Museums should collaborate with internal and external partners, fostering dialogue and knowledge sharing through enduring cooperation.*
  • 1.4. Museums should guarantee accessibility to all. *
  • 1.5. Museums should represent cultural diversity while respecting the cultural sensitivities reflected in heritage. *
  • 1.6. Museums should practice sustainability, proactively and continually, in its social, environmental and financial dimensions. *

Does the Principle PROFESSIONALISM: Museums operate and communicate with professional expertise, knowledge and standards” as a whole meet your expectations?*

  • 2.1. Museum leaders should recruit staff and volunteers that safeguard the institution’s need for professional knowledge and reflect the diversity of the communities they work with.*
  • 2.2. Museum leaders should care for the safety and well-being of staff and volunteers. *
  • 2.3. Museum leaders should scrutinise the use of digital technologies in all working areas. *
  • 2.4. Everyone who works in and with museums should always demonstrate courtesy, respect and integrity. *
  • 2.5. Everyone who works in and with museums should follow the policies and procedures of the museum.*
  • 2.6. Members of the museum profession should collaborate and consult colleagues, other experts, and community members outside the museum when needed. *
  • 2.7. Members of the museum professions should work actively to prevent the illicit trafficking of cultural property. *
  • 2.8. Everyone who works in and with museums should protect confidential information obtained as part of their work. *
  • 2.9. Everyone who works in and with museums should guard against any conflict of interest with the museum.*
  • Does the Principle “EDUCATION: Museums offer diverse experiences for knowledge sharing and reflection.” as a whole meet your expectations?*

Do Statements (and their Descriptions) of Principle EDUCATION: Museums offer diverse experiences for knowledge sharing and reflection” meet your expectations?

  • 3.1. Museums should reach out to diverse audiences, conducting all activities in accordance with their mission. *
  • 3.2. Museums should preserve the integrity of information. *
  • 3.3. Museums should develop relationships of collaboration and trust, creating enduring partnerships with communities, heritage and educational institutions, and associates. *
  • 3.4. Museums should be accessible to all audiences and consider their needs, interests and beliefs to ensure that they can benefit equitably from the museum’s educational activities.*
  • 3.5. Museums should attend to all sensitive materials with care, striving to use them in educational programmes, exhibitions and publications in ways that are consistent with professional standards. *
  • 3.6. Museums should foster knowledge sharing and reflection. *
  • 3.7. Museums should use technology responsibly in their educational programmes, exhibitions and publications. *
  • 3.8. Museums should be committed to maintaining their capacity to care for heritage for future generations, and educate audiences about sustainability through educational programmes, exhibitions and publications. *
  • 3.9. Museums should engage in reparative practices as a means of enhancing learning and critical reflection, supporting the right of communities to recover their cultural heritage.*
  • Does the Principle COLLECTIONS: Museums research and collect” as a whole meet your expectations?*

Do Statements (and their Descriptions) of Principle “COLLECTIONS: : Museums research and collect” meet your expectations?

  • 4.1. Museums should create and maintain a collections policy.*
  • 4.2. Museums should be responsible stewards of the collections in their care. *
  • 4.3. Museums should follow professional acquisition and accessioning procedures. *
  • 4.4. Museums should establish documentation procedures and databases to protect and ensure the sustainability of their collections.*
  • 4.5. Museums should provide access to heritage for research and study. *
  • 4.6. Museums should conduct research in collaboration with diverse members of society to enhance the understanding and interpretation of heritage.*
  • 4.7. Museums should store and display collections of sensitive materials with care and respect.
  • 4.8. Museums should develop procedures for responsible deaccessioning and disposal.
  • 4.9. Museums should participate in the fight against illicit trafficking of tangible and intangible heritage.
  • 4.10. Museums should be responsive to requests for restitution, repatriation and return.
  • Does the Principle GOVERNANCE: Museums are not-for-profit, permanent institutions as a whole meet your expectations?
  • 5.4. The governing body should ensure that the board members and museum leader have the knowledge and skills needed to fulfil their roles.
  • 5.5. The governing body should adopt written policies that are essential tools for the museum’s governance.
  • 5.6. The governing body should reflect the diversity of the communities they serve

Do Statements (and their Descriptions) of Principle ‘ GOVERNANCE: Museums are non for profit, permanent institutions’ meet your expectations? 

  • 5.1. The governing body should maintain publicly accessible evidence of their legal status and not-for-profit nature as well as their mission statement and policies.
  • 5.2. The governing body should secure the resources necessary for sustainable museums
  • 5.3. The governing body should safeguard the museums’ integrity and institutional autonomy.
  • 5.7. The governing body should facilitate effective and open communication within the institution and with external stakeholders, promoting transparency while respecting confidentiality and privacy, where appropriate.
Nyheter

Call for Proposals: ICOM-IMREC Research Fellowship in Digital Leadership

Legg igjen en kommentar

Du kan nå søke om deltakelse ICOM-IMRECs program the Research Fellowships in Digital Leadership. Formålet med initiativet er å utvikle et globalt nettverk for museumsledere som arbeider med strategisk digitalisering i museene. Deltakerne vil få arbeide med verdensledende eksperter, motta en-til-en veiledning og presentere sine prosjekter i Shanghai/Suzhou i 2026.

Disse kan søke på ordningen:
Administrerende direktører, direktører og toppledere ved større museer som har et digitaliseringsprosjekt i en tidlig fase. Søkere må være medlem av ICOM. Programmet vil foregå på engelsk.

Søknadsfrist er 30.april 2025.

For mer informasjon og søknadsskjema, se her.

 

Museumsetikk, Nyheter

Revidering av ICOMs etiske regelverk (webinar)

Legg igjen en kommentar

Innspill til utkastet sendes til sekr@icom-norway.org innen 25.april.

Norsk ICOM, ETHCOM og Museumsforbundet ønsker velkommen til webinar fredag 4.april kl.13:00-14:00 om revideringen av ICOMs etiske regelverk. Se siste utkast av det etiske regelverket.

Kathrin Pabst, ETHCOM, innleder kort med å knytte Museumsforbundets og Norsk ICOMs arbeid med retningslinjer i Norge sammen med det internasjonale arbeidet med revisjonen av det etiske regelverket. Deretter vil Sally Yerkovich presentere revisjonsprosessen og svare på spørsmål. Sally Yerkovich leder gruppen som reviderer Code of Ethics. Til daglig er hun leder i Educational Exchange and Special Projects for The American-Scandinavian Foundation.

Webinaret vil foregå på Teams. Bli med på møtet her.

 

Museumsetikk, Nyheter

Webinar 17.mars: ICOM Revision of the Code of Ethics for museums

Legg igjen en kommentar

The Standing Committee of Ethics (ETHCOM) invites all ICOM members to the global webinar on the Revision of the ICOM Code of Ethics on 17 March at 14:00 Paris time (CET). 

The webinar will commence the next phase of the Code of Ethics revision and introduce the second draft of the revised Code to ICOM members, calling for their contributions.

Upon registering, participants will receive a link to join the webinar. Don’t miss this important opportunity to contribute to the future of museum ethics!

Meld deg på her: ICOM Code Ethics Global Webinar- March 17 – Formstack